Imposters

Imposters ou Imposteurs au Québec, est une série télévisée américaine d'humour noir en vingt épisodes de 42 minutes créée par Adam Brooks et Paul Adelstein, diffusée entre le 7 février 2017 et le 7 juin 2018 sur Bravo et en simultané sur W Network au Canada.

Au Québec, elle est diffusée depuis le 5 avril 2018 sur le réseau V, en Suisse depuis le 10 août 2019 sur la RTS Un, en France à partir du 8 janvier 2020 sur Téva. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Synopsis

Maddie est une experte du déguisement et arnaqueuse de haut vol, elle séduit ses cibles et disparaît après leur avoir passé la bague au doigt, en prenant soin de leur dérober leur argent et de suffisantes informations sensibles pour les détourner d'aller voir la police. Tout se complique quand Ezra, sa cible la plus récente, rencontre une autre victime. Ceux-ci, en se rendant compte qu'ils ont été dupés par la même personne, unissent leurs forces pour retrouver celle qui les a ruinés.

Distribution

Acteurs principaux

Inbar Lavi (VFB : Audrey d'Hulstère) : Maddie Jonson (Ava / Alice / Saffron / Cece)
Rob Heaps (VFB : Maxime Donnay) : Ezra Bloom
Parker Young (VFB : Nicolas Matthys) : Richard Evans
Marriane Rendón (VFB : Fabienne Loriaux) : Jules Langmore
Stephen Bishop (VFB : Laurent Bonnet) : Patrick Campbell (Agent Simons)
Brian Benben (VFB : Robert Guilmard) : Max

Acteurs récurrents

Megan Park (VFB : Marie du Bled) : Gabby
Mark Harelik (VFB : Olivier Cuvellier) : Arthur Bloom
Katherine LaNasa (VFB : France Bastoen) : Sally
Mary Kay Place (VFB : Myriam Thyrion) : Marsha Bloom
Adam Korson (en) (VFB : Pierre Lognay) : Josh Bloom
Uma Thurman (VFB : Juliette Degenne) : Lenny Cohen
Aaron Douglas (VFB : Jean-Marc Delhausse) : Gary Heller
Chastity Dotson (pt) : Gina
Denise Dowse (nl) : Tante Colleen (Agent Cook)
Rachel Skarsten : Poppy Langmore

Version française
- Société de doublage :
- Direction artistique :
- Adaptation des dialogues : Samuel Lavie/Julia Borsatto

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage

Production

Développement

En avril 2015, Bravo lance trois projets de séries dont celui-ci sous le titre My So-Called Wife.

En novembre 2016, Bravo a annoncé le début de la diffusion à partir du 7 février 2017.

En avril 2017, Bravo annonce le renouvellement de la série pour deuxième saison de dix épisodes diffusés en 2018.

Le 1^er juin 2018, la série est arrêtée.

Casting

L'actrice Inbar Lavi obtient le rôle principal de Maddie en octobre 2015.

En novembre 2015, Parker Young et Stephen Bishop sont choisis pour interpréter Richard et Patrick. Rob Heaps obtient le rôle principal de Ezra Bloom.

Brian Benben, Katherine LaNasa, Megan Park, Adam Korson, Mark Harelik obtiennent les rôles respectifs de Max, Sally, Gaby, Josh et Arthur.

En septembre 2016, Marriane Rendón obtient le rôle de Jules. Uma Thurman est choisie pour le rôle de Lenny Cohen.

En octobre 2017, Rachel Skarsten est choisie pour interpréter le rôle Poppy Langmore, la sœur de Jules. Dans le même temps, le co-créateur de la série et acteur Paul Adelstein apparaîtra dans plusieurs épisodes dans la saison 2 où il va interpréter Shelly Cohen, un fixateur mystérieux qui se trouve être l'ex-mari de Lenny Cohen.

En novembre 2017, Sam Gilroy est choisie pour interpréter Michael, un homme doux et bien intentionné qui travaille à la retraite de luxe de bien-être tandis que Anne-Marie Johnson interprétera Gail, une psychologue / thérapeute dans une retraite de luxe de bien-être.

En décembre 2017, Abby Miller obtient le rôle de Charlotte, une collectionneuse avide tandis que Bruce Davison jouera Cy Roberts, un escroc à la retraite. Dans le même temps, Griffin Dunne et Jaime Ray Newman apparaîtront eux aussi en tant que récurrent dans la seconde saison.

Fiche technique

Titre original et français : Imposters
Titre québécois : Imposteurs
Création : Adam Brooks et Paul Adelstein
Réalisation : Adam Brooks, Marta Cunningham, Wayne Yip et April Mullen
Scénario : Adam Brooks, Paul Adelstein, Emily Cook, Kathy Greenberg, Andy Parker, Neena Beber et Sheila R. Lawrence
Direction artistique : Joanna Dunn et Doris Deutschmann
Décors : Ian Nothnagel
Costumes : Katrina McCarthy
Photographie : Tobias Fatum et Jan Pester
Montage : Jessica Hernandez, Suzanne Spangler, Nina Kawazaki et Peter Teschner
Effets visuels : CoSA FX
Musique : Talia Osteen et Doc Rosenblatt
Production : Patty Long et John G. Lenic
- Production exécutive : Adam Brooks, Paul Adelstein
- Coproduction : Warren Carr et Gregg Tilson
Sociétés de production : Universal Cable Productions (en)
Sociétés de distribution : Bravo! (États-Unis), DiziMax (Turquie)
Pays d’origine : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : couleur - 35 mm - 16:9 - son Dolby Digital
Genre : Drame, Comédie, Mystère
Durée : 42 minutes